Thứ Tư, 10 tháng 3, 2010

Để anh trọn đời này vĩnh viễn ghi nhớ em

Link: http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/Thank-You-Nell.IW6IUZZA.html

Bài hát: Cảm ơn em

Trình bày: Nell
Dịch lời: Mèo ngu

Thật cảm ơn em nhiều
Vì đã bên cạnh anh cả khi vui lẫn lúc buồn
Ở bên anh ngày ngày như thế
Để ký ức mà em ngày ra đi đã lấp đầy khoảng trống trong anh.

Thật cảm ơn em rất nhiều
Vì đã không chỉ cho anh cách phải quên em
Để anh trọn đời này vĩnh viễn ghi nhớ em

Cảm ơn em
Anh nhớ em
Cảm ơn em

Anh rất ổn, anh rất ổn
Cho dù ngày ngày thiếp đi trong nước mắt, hết vui rồi lại buồn
Thì em vẫn ở tận sâu trong đáy tim
Chỉ cần có vậy là anh thấy mình hạnh phúc

Thật cảm ơn em,
Tựa như em là người bỏ chạy
Nhưng thực ra anh mới chính là kẻ không thể rời bỏ em
Cảm ơn em đã để anh trọn đời này ghi nhớ em
Cảm ơn em,

Anh rất ổn, anh rất ổn
Cho dù ngày ngày thiếp đi trong nước mắt, hết vui rồi lại buồn
Thì em vẫn ở tận sâu trong đáy tim
Chỉ cần có vậy là anh thấy mình hạnh phúc

Chỉ một điều anh muốn hỏi em
Có thật là điều này là vì anh không?
Lý do chúng ta chia tay ấy mà
Vì muốn để lại vết thương đau đớn này trong tim anh
Nếu là như vậy
Cứ tiếp tục tin rằng chúng ta đã từng yêu là ổn rồi

Anh rất ổn, anh rất ổn
Cho dù ngày ngày thiếp đi trong nước mắt, hết vui rồi lại buồn
Thì em vẫn ở tận sâu trong đáy tim
Chỉ cần có vậy là anh thấy mình hạnh phúc

Vậy nên cảm ơn em
(Vì lấp đầy khoảng trống trong anh)
Cảm ơn em
(Vì luôn giữ lấy con người nước mắt trong anh)
Anh nhớ em, anh rất nhớ em, hơn bất kỳ ai trên thế gian này.

Không có nhận xét nào: