Chủ Nhật, 11 tháng 10, 2009

Bu Neng Shuo De Mi Mi



Bu Neng Shuo De Mi Mi | Bí mật không thể nói
Music: Jay Chou
Lyrics: Vincent Fang

hương vị nồng nàn của tách cà fê đã nguội
tôi để lòng mình lắng lại
cố tìm cách quay về quá khứ
để em có thể nhìn thấy
lần nữa
rõ ràng

điều đẹp đẽ nhất trên thế gian không phải là một ngày mưa
mà là khoảnh khắc tôi và em trú dưới mái hiên vào ngày mưa

những hồi ức lấp lánh
khi tôi quay ngược thời gian
đột nhiên đã không ngọt ngào

rồi em bắt đầu nhắc tới sự chia tay
vào một ngày
em rời bỏ tôi
xa hơn
xa hơn nữa
tôi vẫn không hiểu
tại sao lại thay đổi?
hay vì thời gian bị bỏ lỡ?

em móc ngón út, bắt tôi hứa không rời xa
để tôi tưởng tượng em vẫn ở bên
trước khi hòan tòan mất em

rồi em bắt đầu nhắc tới sự chia tay
vào một ngày
em rời bỏ tôi
xa hơn
xa hơn nữa
có thể định mệnh
chỉ để chúng ta gặp nhau
chỉ để chúng ta yêu nhau
trong mùa thu dịu dàng này

những mạnh vụn của hạnh phúc
một khi đã trôi đi rồi
liệu còn có thể nhặt lại?

1 nhận xét:

Midori nói...

Nghe bài này làm tui nhớ Secret quá :)
Tui thích phim này lắm. :X